KAJIAN LUKAS 16:16-17
Andre Widodo
© ORI
Shalom,
Luk 16:16 TB-LAI
Hukum Taurat dan kitab para nabi berlaku sampai kepada zaman Yohanes; dan sejak waktu itu Kerajaan Elohim diberitakan dan setiap orang menggagahinya berebut memasukinya.
Ayat di atas merupakan salah satu ayat yang sering di salah mengerti oleh setiap orang percaya. Hanya dengan membaca sepintas, mereka berpikir bahwa dengan ayat tersebut, MESIAS sudah membatalkan hukum Taurat, yaitu TORAH.
Tetapi, apakah benar MESIAS membatalkan TORAH dalam Lukas 16:16?
Jika benar MESIAS membatalkan TORAH dalam Lukas 16:16, maka akan terjadi PERTENTANGAN FIRMAN dengan Matius 5:17.
Mat 5:17 TB-LAI
"Janganlah kamu menyangka, bahwa Aku datang untuk meniadakan hukum Taurat atau kitab para nabi. Aku datang bukan untuk meniadakannya, melainkan untuk menggenapinya.
Dalam Matius 5:17, MESIAS mengatakan bahwa Ia datang BUKAN untuk membatalkan TORAH. Artinya adalah TORAH masih tetap berlaku.
Tetapi mengapa dalam Lukas 16:16, MESIAS malah mengatakan bahwa TORAH berlaku sampai kepada zaman Yohanes?
Apa maksudnya dengan Lukas 16:16?
DR. David H. Stern PhD dalam bukunya berjudul "JEWISH NEW TESTAMENT COMMENTARY" menjelaskan sebagai berikut :
***
16
Up to the time of Yochanan the Immerser there were the Torah and the Prophets giving their prophetic and predictive witness to the coming of the Kingdom of God. The verse does not mean that the authority of the Torah and the Prophets came to an end when Yochanan appeared (an error even the notable Hebrew Christian thinker David Baron made). But since then, in addition to their witness (v. 31, Yn 5: 46, Ro 3: 21), the Good News of the Kingdom of God, which is now "near," has been proclaimed directly, first by Yochanan (Mt 3: 1- 2) and now by Yeshua (Mt 4: 17, Mk 1: 15), with the result that everyone is pushing to get in.
***
Dalam bahasa Indonesia :
Semua para nabi di dalam TORAH dan Kitab Para Nabi, mereka semua memberikan NUBUAT dan JANJI akan datangnya seorang MESIAS yang akan datang membawa KERAJAAN ELOHIM. Ketika TUHAN (HaShem) memberikan JANJI kepada Adam mengenai datangnya seorang MESIAS di Kejadian 3:15, JANJI ini Adam teruskan turun temurun dari generasi ke generasi.
Kej 3:15 TB-LAI
Aku akan mengadakan permusuhan antara engkau dan perempuan ini, antara keturunanmu dan keturunannya; keturunannya akan meremukkan kepalamu, dan engkau akan meremukkan tumitnya."
Ya'acov, yang namanya telah diubah menjadi Isra'El meneruskan JANJI mengenai MESIAS ini :
Kej 49:8 TB-LAI
Yehuda, engkau akan dipuji oleh saudara-saudaramu, tanganmu akan menekan tengkuk musuhmu, kepadamu akan sujud anak-anak ayahmu.
Kej 49:9 TB-LAI
Yehuda adalah seperti anak singa: setelah menerkam, engkau naik ke suatu tempat yang tinggi, hai anakku; ia meniarap dan berbaring seperti singa jantan atau seperti singa betina; siapakah yang berani membangunkannya?
Kej 49:10 TB-LAI
Tongkat kerajaan tidak akan beranjak dari Yehuda ataupun lambang pemerintahan dari antara kakinya, sampai DIA datang yang berhak atasnya, maka kepadanya akan takluk bangsa-bangsa.
Rabbi Rashi, yang memiliki nama lengkap Rabbi Shlomo Titzaki, yaitu seorang Rabbi yang menyusun penjelasan mengenai TANAKH (PL) di dalam MIDRASH (Pengajaran Rabinikal) mengenai Kejadian 49 di atas, yang hidup pada tahun 1040 AD - 1104 AD, menjelaskan sebagai berikut :
***
Two men had the End revealed to them, but it became hidden away from them later on; they are Ya'acov and Dani'El.... Jacob here says, "... that I may tell you which shall befall you in the last days," but goes on to speak and to rebuke Reuben instead. Likewise, Targum Pseudo-Jonathan reads: When the twelve tribes of Ya'acov assembled and surrounded Ya'acov's golden couch on which he rested [they thought that he would reveal to them the ultimate blessings and comforts]; and after the glory of the Shekina of the LORD had been revealed to him, the time when the King, Messiah, was going to come was concealed from him.
***
Baik di dalam TANAKH (PL) dan di dalam MIDRAS (Pengajaran Rabinikal), semua membicarakan JANJI mengenai MESIAS yang akan datang.
Di dalam Lukas 16:16, Yeshua mengatakan :
Luk 16:16 TB-LAI
Hukum Taurat dan kitab para nabi berlaku sampai kepada zaman Yohanes; dan sejak waktu itu Kerajaan Elohim diberitakan dan setiap orang menggagahinya berebut memasukinya.
Artinya adalah :
Semua JANJI mengenai MESIAS telah ditulis oleh banyak nabi sampai kepada zaman Yochanan (Yohanes) Pembaptis. Ketika Yochanan membaptis Yeshua, Yochanan menyatakan kepada publik, bahwa Yeshua adalah MESIAS. Dan dengan demikian JANJI mengenai MESIAS yang sejak ribuan tahun yang lalu, pada zaman Yochanan, DIGENAPI.
Matius 11:13 TB-LAI
Sebab semua nabi dan kitab Taurat bernubuat hingga tampilnya Yohanes
Setelah Yochanan menyatakan bahwa Yeshua-lah MESIAS, maka MESIAS yang memegang peranan.
Yoh 3:28 TB-LAI
Kamu sendiri dapat memberi kesaksian, bahwa aku telah berkata: Aku bukan Mesias, tetapi aku diutus untuk mendahului-Nya.
Yoh 3:29 TB-LAI
Yang empunya mempelai perempuan, ialah mempelai laki-laki; tetapi sahabat mempelai laki-laki, yang berdiri dekat dia dan yang mendengarkannya, sangat bersukacita mendengar suara mempelai laki-laki itu. Itulah sukacitaku, dan sekarang sukacitaku itu penuh.
Yoh 3:30 TB-LAI
Ia harus makin besar, tetapi aku harus makin kecil.
Itu-lah sukacita Yochanan, yaitu ia telah menyatakan MESIAS kepada publik Isra'El. Ia telah menuntaskan tugas sejak ribuan tahun yang lalu yang di bawa oleh para nabi untuk menyatakan siapa MESIAS tersebut.
Itu-lah sebabnya dikatakan bahwa Yochanan (Yohanes) adalah yang terbesar di antara para nabi di TANAKH, karena ia telah menyatakan MESIAS.
Mat 11:11 TB-LAI
Aku berkata kepadamu: Sesungguhnya di antara mereka yang dilahirkan oleh perempuan tidak pernah tampil seorang yang lebih besar dari pada Yohanes Pembaptis, namun yang terkecil dalam Kerajaan Sorga lebih besar dari padanya.
Setelah zaman Yochanan, maka MESIAS-lah yang memegang peranan untuk mencapai tujuan akhir yaitu KERAJAAN ELOHIM, yaitu saat MESIAS memerintah sebagai RAJA di dalam 1000 tahun KERAJAAN MESIANIK (MESSIANIC KINGDOM).
Lukas 16:16, TIDAK DAPAT diartikan bahwa MESIAS MEMBATALKAN TORAH. Malah jika kita membaca ayat selanjutnya, MESIAS mengatakan :
Luk 16:17 TB-LAI
Lebih mudah langit dan bumi lenyap dari pada satu titik dari hukum Taurat batal.
Banyak orang percaya yang TERPAKU hanya pada ayat 16, dan LUPA membaca ayat 17.
Ingat, bahwa percaya kepada MESIAS, dan melakukan TORAH adalah ciri khas dari orang-orang yang mengasihi MESIAS.
Yoh 14:15 TB-LAI
Jikalau kamu mengasihi Aku, kamu akan menuruti SEGALA perintah-Ku.
MESIAS dalam Yohanes 14:15 mengatakan "SEGALA", bukan "SEBAGIAN".
B'rachot v' Shalom b'Shem MASHIACH Yeshua.
Berkat dan damai di dalam Nama MESIAS Yeshua.
Andre Widodo
© ORI
Shalom,
Luk 16:16 TB-LAI
Hukum Taurat dan kitab para nabi berlaku sampai kepada zaman Yohanes; dan sejak waktu itu Kerajaan Elohim diberitakan dan setiap orang menggagahinya berebut memasukinya.
Ayat di atas merupakan salah satu ayat yang sering di salah mengerti oleh setiap orang percaya. Hanya dengan membaca sepintas, mereka berpikir bahwa dengan ayat tersebut, MESIAS sudah membatalkan hukum Taurat, yaitu TORAH.
Tetapi, apakah benar MESIAS membatalkan TORAH dalam Lukas 16:16?
Jika benar MESIAS membatalkan TORAH dalam Lukas 16:16, maka akan terjadi PERTENTANGAN FIRMAN dengan Matius 5:17.
Mat 5:17 TB-LAI
"Janganlah kamu menyangka, bahwa Aku datang untuk meniadakan hukum Taurat atau kitab para nabi. Aku datang bukan untuk meniadakannya, melainkan untuk menggenapinya.
Dalam Matius 5:17, MESIAS mengatakan bahwa Ia datang BUKAN untuk membatalkan TORAH. Artinya adalah TORAH masih tetap berlaku.
Tetapi mengapa dalam Lukas 16:16, MESIAS malah mengatakan bahwa TORAH berlaku sampai kepada zaman Yohanes?
Apa maksudnya dengan Lukas 16:16?
DR. David H. Stern PhD dalam bukunya berjudul "JEWISH NEW TESTAMENT COMMENTARY" menjelaskan sebagai berikut :
***
16
Up to the time of Yochanan the Immerser there were the Torah and the Prophets giving their prophetic and predictive witness to the coming of the Kingdom of God. The verse does not mean that the authority of the Torah and the Prophets came to an end when Yochanan appeared (an error even the notable Hebrew Christian thinker David Baron made). But since then, in addition to their witness (v. 31, Yn 5: 46, Ro 3: 21), the Good News of the Kingdom of God, which is now "near," has been proclaimed directly, first by Yochanan (Mt 3: 1- 2) and now by Yeshua (Mt 4: 17, Mk 1: 15), with the result that everyone is pushing to get in.
***
Dalam bahasa Indonesia :
Semua para nabi di dalam TORAH dan Kitab Para Nabi, mereka semua memberikan NUBUAT dan JANJI akan datangnya seorang MESIAS yang akan datang membawa KERAJAAN ELOHIM. Ketika TUHAN (HaShem) memberikan JANJI kepada Adam mengenai datangnya seorang MESIAS di Kejadian 3:15, JANJI ini Adam teruskan turun temurun dari generasi ke generasi.
Kej 3:15 TB-LAI
Aku akan mengadakan permusuhan antara engkau dan perempuan ini, antara keturunanmu dan keturunannya; keturunannya akan meremukkan kepalamu, dan engkau akan meremukkan tumitnya."
Ya'acov, yang namanya telah diubah menjadi Isra'El meneruskan JANJI mengenai MESIAS ini :
Kej 49:8 TB-LAI
Yehuda, engkau akan dipuji oleh saudara-saudaramu, tanganmu akan menekan tengkuk musuhmu, kepadamu akan sujud anak-anak ayahmu.
Kej 49:9 TB-LAI
Yehuda adalah seperti anak singa: setelah menerkam, engkau naik ke suatu tempat yang tinggi, hai anakku; ia meniarap dan berbaring seperti singa jantan atau seperti singa betina; siapakah yang berani membangunkannya?
Kej 49:10 TB-LAI
Tongkat kerajaan tidak akan beranjak dari Yehuda ataupun lambang pemerintahan dari antara kakinya, sampai DIA datang yang berhak atasnya, maka kepadanya akan takluk bangsa-bangsa.
Rabbi Rashi, yang memiliki nama lengkap Rabbi Shlomo Titzaki, yaitu seorang Rabbi yang menyusun penjelasan mengenai TANAKH (PL) di dalam MIDRASH (Pengajaran Rabinikal) mengenai Kejadian 49 di atas, yang hidup pada tahun 1040 AD - 1104 AD, menjelaskan sebagai berikut :
***
Two men had the End revealed to them, but it became hidden away from them later on; they are Ya'acov and Dani'El.... Jacob here says, "... that I may tell you which shall befall you in the last days," but goes on to speak and to rebuke Reuben instead. Likewise, Targum Pseudo-Jonathan reads: When the twelve tribes of Ya'acov assembled and surrounded Ya'acov's golden couch on which he rested [they thought that he would reveal to them the ultimate blessings and comforts]; and after the glory of the Shekina of the LORD had been revealed to him, the time when the King, Messiah, was going to come was concealed from him.
***
Baik di dalam TANAKH (PL) dan di dalam MIDRAS (Pengajaran Rabinikal), semua membicarakan JANJI mengenai MESIAS yang akan datang.
Di dalam Lukas 16:16, Yeshua mengatakan :
Luk 16:16 TB-LAI
Hukum Taurat dan kitab para nabi berlaku sampai kepada zaman Yohanes; dan sejak waktu itu Kerajaan Elohim diberitakan dan setiap orang menggagahinya berebut memasukinya.
Artinya adalah :
Semua JANJI mengenai MESIAS telah ditulis oleh banyak nabi sampai kepada zaman Yochanan (Yohanes) Pembaptis. Ketika Yochanan membaptis Yeshua, Yochanan menyatakan kepada publik, bahwa Yeshua adalah MESIAS. Dan dengan demikian JANJI mengenai MESIAS yang sejak ribuan tahun yang lalu, pada zaman Yochanan, DIGENAPI.
Matius 11:13 TB-LAI
Sebab semua nabi dan kitab Taurat bernubuat hingga tampilnya Yohanes
Setelah Yochanan menyatakan bahwa Yeshua-lah MESIAS, maka MESIAS yang memegang peranan.
Yoh 3:28 TB-LAI
Kamu sendiri dapat memberi kesaksian, bahwa aku telah berkata: Aku bukan Mesias, tetapi aku diutus untuk mendahului-Nya.
Yoh 3:29 TB-LAI
Yang empunya mempelai perempuan, ialah mempelai laki-laki; tetapi sahabat mempelai laki-laki, yang berdiri dekat dia dan yang mendengarkannya, sangat bersukacita mendengar suara mempelai laki-laki itu. Itulah sukacitaku, dan sekarang sukacitaku itu penuh.
Yoh 3:30 TB-LAI
Ia harus makin besar, tetapi aku harus makin kecil.
Itu-lah sukacita Yochanan, yaitu ia telah menyatakan MESIAS kepada publik Isra'El. Ia telah menuntaskan tugas sejak ribuan tahun yang lalu yang di bawa oleh para nabi untuk menyatakan siapa MESIAS tersebut.
Itu-lah sebabnya dikatakan bahwa Yochanan (Yohanes) adalah yang terbesar di antara para nabi di TANAKH, karena ia telah menyatakan MESIAS.
Mat 11:11 TB-LAI
Aku berkata kepadamu: Sesungguhnya di antara mereka yang dilahirkan oleh perempuan tidak pernah tampil seorang yang lebih besar dari pada Yohanes Pembaptis, namun yang terkecil dalam Kerajaan Sorga lebih besar dari padanya.
Setelah zaman Yochanan, maka MESIAS-lah yang memegang peranan untuk mencapai tujuan akhir yaitu KERAJAAN ELOHIM, yaitu saat MESIAS memerintah sebagai RAJA di dalam 1000 tahun KERAJAAN MESIANIK (MESSIANIC KINGDOM).
Lukas 16:16, TIDAK DAPAT diartikan bahwa MESIAS MEMBATALKAN TORAH. Malah jika kita membaca ayat selanjutnya, MESIAS mengatakan :
Luk 16:17 TB-LAI
Lebih mudah langit dan bumi lenyap dari pada satu titik dari hukum Taurat batal.
Banyak orang percaya yang TERPAKU hanya pada ayat 16, dan LUPA membaca ayat 17.
Ingat, bahwa percaya kepada MESIAS, dan melakukan TORAH adalah ciri khas dari orang-orang yang mengasihi MESIAS.
Yoh 14:15 TB-LAI
Jikalau kamu mengasihi Aku, kamu akan menuruti SEGALA perintah-Ku.
MESIAS dalam Yohanes 14:15 mengatakan "SEGALA", bukan "SEBAGIAN".
B'rachot v' Shalom b'Shem MASHIACH Yeshua.
Berkat dan damai di dalam Nama MESIAS Yeshua.
No comments:
Post a Comment