Popular Posts

Thursday, July 24, 2014

This Shabbat Torah Portion - Masei | מַסְעֵי | "Journeys "

✡✡✡
This Shabbat Torah Portion - Masei | מַסְעֵי | "Journeys "
Porsi Pembacaan Torah Shabbat ini - Masei | מַסְעֵי | "Journeys "
28 Tammuz 5774

Torah: Numbers 33:1-36:13  (Bilangan 33:1-36:13)
Click here: https://www.biblegateway.com/passage/?search=Num+33%3A1-36%3A13&version=CJB;

Haftarah: Jeremiah 2:4-28; 3:4  (Yeremia 2:4-28; 3:4)
Click here: https://www.biblegateway.com/passage/?search=Jer+2%3A4-28%3BJer+3%3A4&version=CJB;

Brit Chadashah: James 4:1-12 (Yakobus 4:1-12)
Click here: https://www.biblegateway.com/passage/?search=James+4%3A1-12&version=CJB;

Parashah Summary:
http://www.hebrew4christians.com/Scripture/Parashah/Summaries/Masei/masei.html

http://www.hebrew4christians.com/Scripture/Parashah/Summaries/Masei/Menachem_Av/menachem_av.html

"SHABBAT SHALOM" (GUT SHABES) שַׁבַּת שָׁלוֹם
Sha'alu Shalom Yerushalayim - Pray for the peace of Jerusalem - Berdoa untuk kedamaian Yerusalem

And also not to forget to pray for the IDF soldiers as in the time of Yehoshua (Joshua):

A Prayer for the Soldiers of the Israeli Defense Forces

תפילה לשלום חיילי צה"ל
"מִי שֶׁבֵּרַךְ אֲבותֵינוּ אַבְרָהָם יִצְחָק וְיַעֲקב ואמותינו שרה רבקה רחל ולאה, הוּא יְבָרֵךְ אֶת חַיָּלֵי צְבָא הֲגַנָּה לְיִשְׂרָאֵל, הָעומְדִים עַל מִשְׁמַר אַרְצֵנוּ וְעָרֵי אֱלהֵינוּ מִגְּבוּל הַלְּבָנון וְעַד מִדְבַּר מִצְרַיִם וּמִן הַיָּם הַגָּדול עַד לְבוא הָעֲרָבָה בַּיַּבָּשָׁה בָּאֲוִיר וּבַיָּם. יִתֵּן ה` אֶת אויְבֵינוּ הַקָּמִים עָלֵינוּ נִגָּפִים לִפְנֵיהֶם. הַקָּדושׁ בָּרוּךְ הוּא יִשְׁמר וְיַצִּיל אֶת חַיָלֵינוּ מִכָּל צָרָה וְצוּקָה וּמִכָּל נֶגַע וּמַחְלָה וְיִשְׁלַח בְּרָכָה וְהַצְלָחָה בְּכָל מַעֲשֵׂה יְדֵיהֶם. יַדְבֵּר שׂונְאֵינוּ תַּחְתֵּיהֶם וִיעַטְרֵם בְּכֶתֶר יְשׁוּעָה וּבְעֲטֶרֶת נִצָּחון. וִיקֻיַּם בָּהֶם הַכָּתוּב: כִּי ה` אֱלהֵיכֶם הַהלֵךְ עִמָּכֶם לְהִלָּחֵם לָכֶם עִם איבֵיכֶם לְהושִׁיעַ אֶתְכֶם: וְנאמַר אָמֵן"

Mi Shebeirach Avoteinu Avraham Yizchak v’Ya’akov, v’Imoteinu Sarah, Rivkah, Rachel, v’Leah, Hu yivarech et Chayalei Tzvah Haganah L’Yisrael, ha-om’dim al mishmar artzeinu v’arei Eloheinu mig’vul ha-Levanon v’ad Midbar Mitzrayim, u’min ha-Yam ha-Gadol ad L’voh ha-Aravah, ba-yabasha ba-avir u’va-yam.

Yitein ADONAI et oyveinu ha-kamim aleinu nigafim lifneihem. Ha-Kadosh Baruch Hu yishmor v’yatzil et chayaleinu mikol tzara v’tzuka u’mikol nega u’machala v’yishlach b’racha v’hatzlacha b’chol ma’asei y’deihem. Yadbeir soneinu tach’teihem v’yatreim b’cheter y’shua u’v’ateret nitzachon. V’yika’yeim ba-hem ha-katuv: “Ki ADONAI Eloheichem ha-Holech im’achem l’hilacheim la’chem im oyveichem l’hoshia etchem.”

V’nomar: Amein.

May the One who blessed our ancestors, Avraham, Yitzchak, and Ya'akov, Sarah, Ribkah, Rachel, and Leah, bless the soldiers of the Israel Defense Forces, who stand watch over our land and the cities of our God, from the Lebanese border to the desert of Egypt and from the great sea to the verge of the wilderness, on land, in the air, and at sea.

May ADONAI cause the enemies who rise up against us to be struck down before them. May the Holy One save and spare our soldiers from all forms of woe and distress, of affliction and illness, and invest their every action with blessing and success. May the Holy One lead our enemies under our soldiers' sway and may He grant them salvation and crown them with victory. And may there be fulfilled for them the verse: “For it is the ADONAI your God, Who goes with you to battle your enemies for you to save you.”

And together we say: Amen.
✡✡✡

No comments:

Post a Comment