Popular Posts

Tuesday, September 2, 2014

TERANG - OR [אוֹר] - NEHORAH [נוהְרֹהָ]

TERANG - OR [אוֹר] - NEHORAH [נוהְרֹהָ]
Andre Widodo
© Talmidim Ha'Mashiach Ministries - Meshichim Ha'Yehudim

Shalom,

Kejadian 1:4
Elohim melihat bahwa TERANG [אוֹר - OR] itu baik, lalu dipisahkan-Nyalah TERANG [אוֹר - OR] itu dari gelap.

Siapakah TERANG yang dimaksud dalam Kejadian 1:4 ini?

Jika ini adalah MATAHARI, BULAN dan BINTANG, harap diketahui bahwa sebenarnya MATAHARI, BULAN dan BINTANG baru diciptakan di Kejadian 1:14-18 pada Penciptaan Hari ke-4.

Jika demikian, siapakah TERANG yang dimaksud dalam Kejadian 1:4 pada Penciptaan Hari ke-1?

Kejadian 1:4
Elohim melihat bahwa TERANG [אוֹר - OR] itu baik, lalu dipisahkan-Nyalah TERANG [אוֹר - OR] itu dari gelap.
Kejadian 1:5
Dan Elohim menamai TERANG [אוֹר - OR] itu siang, dan gelap itu malam. Jadilah petang dan jadilah pagi, itulah hari pertama.

Pandangan tradisional para Rabbi mengenai hal ini di dalam Judaisme menjelaskan bahwa MESIAS adalah berada di pusat dari segalanya pada Hari Penciptaan. Bahkan MESIAS sendiri ada pada Hari Penciptaan.

Di dalam Yalkut mengenai Yesaya 60 dijelaskan:
"And G-d saw the Light, that it was good.' This is the Light of Messiah ... 
to teach you that G-d saw the generation of Messiah and His works before
He created  the universe, and He hid the Messiah ... under His throne of glory. 
Satan asked G-d, Master of the Universe: 'For whom is this Light under
Your Throne of Glory?'  G-d answered him, 'It is for ... [the Messiah] who
is to turn you backward and who will put you to  scorn with shamefacedness.'"

Kata "TERANG" dalam bahasa Ibrani adalah "[אוֹר - OR]."
Kata "TERANG" dalam bahasa Aramaik adalah "[נוהְרֹהָ - NEHORAH]."

Jika kita melihat ke dalam terjemahan Aramaik text dari Yohanes 8:12, maka kita akan menemukan kata "[נוהְרֹהָ - NEHORAH]."

Yeshua mengatakan:

Yohanes 8:12
Maka Yeshua berkata pula kepada orang banyak, kata-Nya: "Akulah TERANG [נוהְרֹהָ - NEHORAH] (Aramaik) / [אוֹר - OR] (Ibrani) dunia; barangsiapa mengikut Aku, ia tidak akan berjalan dalam kegelapan, melainkan ia akan mempunyai terang hidup."

Dalam bahasa Ibrani:
וַיּוֹסֶף יֵשׁוּעַ וַיְדַבֵּר אֲלֵיהֶם לֵאמֹר אָנֹכִי אוֹר הָעוֹלָם הַהֹלֵךְ אַחֲרַי לֹא יֵלֵךְ בַּחֹשֶׁךְ כִּי־לוֹ אוֹר הַחַיִּים
va.yo.sef Yeshua va.ye.da.ber alei.hem le.mor ano.chi OR ha.olam ha.ho.lech a.cha.rai lo ye.lech ba.cho.shech ki-lo or ha.cha.yim

Hanya ada 1 orang yang menyatakan diri-Nya adalah MESIAS dan juga menyatakan diri-Nya adalah TERANG "[אוֹר - OR]", dalam Aramaik "[נוהְרֹהָ - NEHORAH]."  Dia adalah "YESHUA".

Ketika Yeshua mengatakan bahwa diri-Nya adalah "[אוֹר הָעוֹלָם - OR HA'OLAM]", yaitu "TERANG DUNIA", maka sebenarnya Yeshua menyatakan bahwa Ia adalah "TERANG" yang dimaksudkan di dalam Kejadian 1:14, yaitu "TERANG MESIAS".

Dan dengan demikian menjelaskan bahwa sosok MESIAS di dalam konsep Judaisme adalah "DIVINE MESSIAH", yaitu MESIAS adalah sosok ilahi.

Baruch Ha'Shem!

No comments:

Post a Comment