PARDES 70 WAJAH DARI TORAH

PARDES 70 WAJAH DARI TORAH
Andre Widodo
© ORI

Shalom,

SHIVI'IM PANIM LE'TORAH [שִׁבְעִים פָּנִים לְתוֹרָה], yaitu TORAH MEMILIKI 70 WAJAH.

Pernyataan di atas adalah pernyataan yang sering dipakai oleh para Rabbi untuk menjelaskan bahwa ada beberapa LEVEL INTEPRETASI untuk dapat mengartikan TORAH HA'OLAM.

Di dalam BAMIDBAR RABBA 13:15 dikatakan:
"There are seventy faces to the Torah: Turn it around and around, for everything is in it"

Berdasarkan sages yang berlaku, pada dasarnya ada 4 LEVEL INTEPRETASI yang terdapat pada setiap PASUK (AYAT) di dalam KITAB SUCI, yaitu:

1. P'shat [פְּשָׁט] = yaitu "the PLAIN meaning of the text".
2. Remez [רֶמֶז] = yaitu "the meaning which is only HINTED at by the text".
3. D'rash [דְרָשׁ] = yaitu "the IMPLICIT/SERMON meaning of the text".
4. Sod [סוֹד] = yaitu "the ESOTERIC/SECRET meaning of the text".

Ke-4 LEVEL INTEPRETASI ini dikenal sebagai PARDES [פְּרֶדְּס], yang artinya adalah TAMAN. Ini menjelaskan bahwa LEVEL INTEPRETASI ini sudah ada sejak peristiwa di TAMAN EDEN.

Lau, mengapa 70?

Seperti setiap WAJAH selalu memiliki MATA, maka kata Ibrani untuk mata adalah AYIN [ע], numerikal value untuk huruf AYIN adalah 70. Angka 70 ini untuk menjelaskan:

70 jiwa yang pergi ke Mesir.
70 tua-tua yang dipilih oleh Musa.
70 anggota Sanhedrin.
70 tahun masa pemerintahan Raja Daud.
70 tahun pengasingan ke Babel.
70 bangsa-bangsa.
70 berkat di dalam Kiddush.

Setiap Rabbi selalu mengerti tentang makna PARDES ini, dan termasuk juga YESHUA, Rabbi, Tuhan, MASHIACH dan MOSHIA. Dalam banyak hal YESHUA memberikan PERUMPAMAAN. Itu sebenarnya hanyalah istilah kita sebagai GENTILE, tetapi untuk masuk ke dalam dunia JUDAISME, kita melihat banyak kali YESHUA melakukan P'shat, Remez, Drash dan Sod.

http://www.hebrew4christians.com/Articles/Seventy_Faces/seventy_faces.html