Popular Posts

Wednesday, November 4, 2015

SARAH'S TENT - PARASHAT CHAYEI SARAH

SARAH'S TENT - PARASHAT CHAYEI SARAH
Andre Widodo
© ORI
Shalom,
Bereshit (Genesis) 24:67
וַיְבִאֶהָ יִצְחָק, הָאֹהֱלָה שָׂרָה אִמּוֹ, וַיִּקַּח אֶת-רִבְקָה וַתְּהִי-לוֹ לְאִשָּׁה, וַיֶּאֱהָבֶהָ; וַיִּנָּחֵם יִצְחָק, אַחֲרֵי אִמּוֹ. 

va.ye.vi.e.ha yits.chak ha.o.he.la sa.ra i.mo va.yi.kach et-riv.ka va.te.hi-lo l'i.sha va.ye.e.ha.ve.ha va.yi.na.chem yits.chak a.cha.rei i.mo
And Yitzchak (Isaac) brought her into his mother Sarah's tent, and took Rivkah (Rebekah), and she became his wife; and he loved her. And Yitzchak (Isaac) was comforted for his mother.
Midrash Rabbah; Rashi
"For as long as Sarah lived, a cloud (signifying the Divine Presence) hung over her tent. When she died, the cloud disappeared; but when Rebekah came, it returned.
As long as Sarah lived, her doors were wide open. At her death, that openhandedness ceased; but when Rebekah came, it returned.
As long as Sarah lived, there was a blessing on her dough, and the lamp used to burn from the evening of the Shabbat until the evening of the following Shabbat. When she died, these ceased; but when Rebekah came, they returned."

WHO IS KETURAH? - PARASHAT CHAYEI SARAH

WHO IS KETURAH? - PARASHAT CHAYEI SARAH
Andre Widodo 
© ORI
Shalom,
Bereshit (Genesis) 25:1
וַיֹּסֶף אַבְרָהָם וַיִּקַּח אִשָּׁה, וּשְׁמָהּ קְטוּרָה

va.yo.sef av.ra.ham va.yi.kach i.sha u.she.ma k'tu.ra
And Abraham took another wife, and her name was Keturah
Misrash Rabbah; Rashi
"This is Hagar. She is called Keturah because her deeds were now as pleasing as the ketoret (the incense offered in the Holy Temple)."

WHO IS HAGAR? WHO IS KETURAH? - PARASHAT LECH LECHA AND PARASHAH CHAYEI SARAH

WHO IS HAGAR? WHO IS KETURAH? - PARASHAT LECH LECHA AND PARASHAH CHAYEI SARAH
Andre Widodo
© ORI

Shalom,
Bereshit (Genesis) 16:1
וְשָׂרַי אֵשֶׁת אַבְרָם, לֹא יָלְדָה לוֹ; וְלָהּ שִׁפְחָה מִצְרִית, וּשְׁמָהּ הָגָר
v'sa.rai e.shet av.ram lo yal.da lo v'la shif.cha mits.rit u.she.ma ha.gar:
Now Sarai Abram's wife bore him no children; and she had a handmaid, an Egyptian, whose name was Hagar.
Midrash Rabbah
"Hagar was Pharaoh’s daughter. When Pharaoh saw what was wrought upon his house for Sarah’s sake, he took his daughter and gave her to her, saying: “Better that my daughter be a maid in this house, than a mistress in a different house."
According to the Midrash, Hagar was the daughter of King Pharaoh of Egypt. When she saw the miracle which G-d performed for the sake of Sarah, to save her from the hands of the Egyptian king during Abraham's visit there, she said: "It is better to be a slave in Sarah's house than a princess in my own."
Her name "Hagar," according to the Midrash, stems from this beginning of her association with Abraham's house. It comes from "Ha-Agar," meaning "this is the reward."
Many of the ancient Sages speak favorably of Hagar who never remarried. She lived together with her son who had built his home on the edge of the wilderness and became a famous hunter. The Sages say that he possessed Adam's coat which he had taken from King Nimrod. (This coat gave the wearer power over animals).
Despite living with Ishmael so far from Abraham's influence, Hagar remained faithful to him. Therefore, after Sarah's death, Isaac himself went to her and took her back to his father to be again his father's wife. The Torah now calls her "Keturah," meaning "tied" to Abraham, for she had kept her faithful bond to Abraham; and it also means an adornment," for her good deeds.
Hagar, as the Sages picture her, was a woman of humility and piety.

THE LIFE OF SARAH - PARASHAT CHAYEI SARAH

THE LIFE OF SARAH - PARASHAT CHAYEI SARAH
Andre Widodo
© ORI

Shalom,

The Torah Portion on this Shabbat entitled "Chayei Sarah (the Life of Sarah)", but paradoxically, it deals entirely with events that occurred after the Death of Sarah.

If the Torah Portion this Shabbat deals with the Death of Sarah, then why is the title named "the Life of Sarah (Chayei Sarah)"?

It is because the Jewish tradition believes in the life after the death. We believe in "the resurrection of the dead (techiat ha'meitim). Techiat ha'meitim states that in the Messianic Era, our souls will be restored to our resurrected bodies. B"H!

1 Qorinti'im (Corinthians) 15:42
וּכְמוֹ־כֵן בִּתְקוּמַת הַמֵּתִים נִזְרַע בְּשַׁחַת־בְּלִי וְקָם לְחַיֵּי־עַד

u.chmo-chen bit.qu.mat ha.me.tim nitz.ra be.sha.chat-b'li ve.qam le.cha.yei-ad

So it is with the resurrection of the dead. When the body is “sown,” it decays; when it is raised, it cannot decay.

One of the fundamental beliefs of Judaism is that the life does not begin with birth, nor does it end with death. This is articulated in the verse in Kohelet (Ecclesiastes)

Kohelet (Ecclesiastes) 12:7
וְיָשֹׁב הֶעָפָר עַל-הָאָרֶץ, כְּשֶׁהָיָה; וְהָרוּחַ תָּשׁוּב, אֶל-הָאֱלֹהִים אֲשֶׁר נְתָנָהּ

v'ya.shov he.a.far al-ha.a.rets k'she.ha.ya v'ha.ru.ach ta.shuv el-ha.e.lo.him a.sher n'ta.na

And the dust returns to the earth as it was, and the spirit returns to G‑d, who gave it.

The Talmud go even further than that, stating that there is a level on which life extends beyond death without interruption. "Jacob did not die." Rashi (Rabbi Shlomo Yitzchaki, 1040-1105 CE, the greatest of the biblical and talmudic commentators) explains, "He seemed to them as if dead, but in truth he was alive."

The same thing with Sarah.

Bereshit (Genesis) 23:1
וַיִּהְיוּ חַיֵּי שָׂרָה, מֵאָה שָׁנָה וְעֶשְׂרִים שָׁנָה וְשֶׁבַע שָׁנִים--שְׁנֵי, חַיֵּי שָׂרָה

va.yih.yu cha.yei sa.ra me.a sha.na v'es.rim sha.na v'she.va sha.nim sh'nei cha.yei sa.ra

The life of Sarah was one hundred years, twenty years and seven years; these were the years of Sarah’s life.

Why did the Torah split Sarah's years into three parts?

The Sages in Madras HaGadol says:
"Why does the Torah split up the tally of her years into three parts (“one hundred years,” “twenty years” and “seven years”)? This is to tell us that every day of her life was the equivalent of them all. At the age of one hundred years she was like age twenty in strength, and at age twenty she was like age seven in modesty and purity; at age seven she was like age twenty in intelligence, and at age twenty she was like age one hundred in righteousness."

In Hebrew, larger numbers are described in singular (שָׁנָה), whereas smaller numbers are describes in plural (שָׁנִים), which suggests that what is small in this world will be regarded as great in the world to come, and what is great in this world will be regarded as small in the world to come (Mark 9:35).

Markos (Mark) 9:35
וַיֵּשֶׁב וַיִּקְרָא אֶל־שְׁנֵים הֶעָשָׂר וַיֹּאמֶר אֲלֵיהֶם מִי־הֶחָפֵץ לִהְיוֹת רִאשׁוֹן עָלָיו לִהְיוֹת אַחֲרוֹן לְכֻלָּם וּמְשָׁרֵת לְכֻלָּם׃

va.ye.shev va.yi.qra el-sh'nim he.a.shar va.yo.mer alei.hem mi-he.cha.fetz li.he.yot ri.shon alav li.he.yot acha.ron le.ku.lam um.sha.ret le.ku.lam

He sat down, summoned the Twelve and said to them, “If anyone wants to be first, he must make himself last of all and servant of all.

Friday, October 23, 2015

PARASHAT LECH LECHA

✡✡✡
This Shabbat Torah Portion:

יום שבת, י״א בחשון תשע״ו
Yom Shabbat, 11 Cheshvan 5776
Saturday, 24 October 2015

For Torah Study in this Shabbat:

Torah:
=====
Genesis 12:1 - 17:27
Click here:
https://www.biblegateway.com/passage/?search=Gen+12%3A1-17%3A27&version=CJB;

Haftarah:
=======
Isaiah 40:27-41:16
Click here:
https://www.biblegateway.com/passage/?search=Isa+40%3A27-41%3A16&version=CJB;

Brit Chadashah:
============
Romans 4:1-25; Galatia 4:21-5:1;Hebrews 7:1-28
Click here:
https://www.biblegateway.com/passage/?search=Rom+4%3A1-25%3B+Gal+4%3A21-5%3A1%3BHeb+7%3A1-28&version=CJB;

PARASHAH SUMMARY:
===================
http://www.hebrew4christians.com/Scripture/Parashah/Summaries/Lekh_Lekha/lekh_lekha.html

http://www.hebrew4christians.com/Scripture/Parashah/Summaries/Lekh_Lekha/ShabbatTableTalkPageLekha.pdf

http://www.chabad.org/parshah/in-depth/default_cdo/aid/35872/jewish/Lech-Lecha-in-Depth.htm

"SHABBAT SHALOM שבת שלום"
"GUT SHABBOS גוט שבת"

שאלו שלום ירושלם
Sha'alu Shalom Yerushalayim
Ask the Owner, the Protector and the Redeemer of the City of Jerusalem, that He would bring Shalom (Peace) to the Place, to the People, through the Prince of Peace
✡✡✡

Monday, October 19, 2015

RECIPE FOR HUSBAND AND WIFE

RECIPE FOR HUSBAND AND WIFE

Genesis 2:18
ויאמר יהוה אלהים לא-טוב היות האדם לבדו אעשה-לו עזר כנגדו׃
va.yo.mer a.do.nai e.lo.him lo-tov he.yot ha.a.dam l'va.do e.e.se-lo e.zer k'neg.do:
And the LORD G-d said: 'It is not good that the man should be alone; I will make him a help meet for him.

What does it mean "a help meet for him?"

Chazal (the Sages) explains in Talmud Yevamot 63a

Talmud Yevamot 63a
"R. Eleazar further stated: What is the meaning of the Scriptural text, I will make him a help meet for him? If he was worthy she is a help to him; if he was not worthy she is against him"

Likutei Sichot Vol. 5 pg. 20
"If he is worthy, she will be a helpmate. If he is not worthy, she will be against him and fight him i.e. a man will always be dependant upon the support of a woman to extent that if he is not worthy, they will fight each other."

NOTE:
To be a husband carries big responsibilities. Your life must be worthy in the sight of HaShem. Your wife is your mirror whether you live worthy according to the Torah or not worthy. Chazal teaches us. This is what it means "to make him a help meet for him."

THE NAME OF THE MESSIAH IN TEHILIM (PSALMS) 72

THE NAME OF THE MESSIAH IN TEHILIM (PSALMS) 72
Andre Widodo
© ORI

Psalms 72:17
יהי שמו לעולם לפני שמש ינין ינון שמו ויתברכו בו כל-גוים יאשרוהו׃
y'hi sh'mo l'o.lam lif.nei she.mesh yi.noin yin.non sh'.mo v'yit.bar.chu vo kol-go.yim y'ash.ru.hu:
May his name endure forever, his name, YINNON, as long as the sun. May people bless themselves in him, may all nations call him happy.

Chazal says in Talmud Sanhedrin 98b.

Talmud Sanhedrin 98b
"R. Johanan said: For the sake of the Messiah. What is his [the Messiah's] name? — The School of R. Shila said: His name is שילה SHILOH, for it is written, until Shiloh come. The School of R. Yannai said: His name is ינון YINNON, for it is written, His name shall endure for ever: e'er the sun was, his name is Yinnon (Psa 72:17). The School of R. Chananiah maintained: His name is חנניה CHANANIAH, as it is written, Where I will not give you CHANNAH. Others say: His name is מנחם MENACHEM the son of Hezekiah, for it is written, Because Menachem ['the comforter'], that would relieve my soul, is far. The Rabbis said: His name is 'the leper scholar,' as it is written, Surely he hath borne our griefs, and carried our sorrows: yet we did esteem him a leper, smitten of G-d, and afflicted."

מנחם MENACHEM
שילה SHILOH
 ינון YINNON
חנניה CHANANIAH

Take all the first letter of each word: משיח MASHIACH

Another interesting thing, still in Tehilim (Psalms) 72.

Psalms 72:5
ייראוך עם-שמש ולפני ירח דור דורים׃
yi.ra.u.cha im-sha.mesh v'lif.nei ya.re.ach dor do.rim:
They shall fear Thee while the sun endureth, and so long as the moon, throughout all generations.

The Name of MASHIACH is encoded in Psalms 72:5.

Monday, September 28, 2015

KAJIAN TENTANG AMANAT AGUNG DI DALAM FRAMEWORK MESIANIK JUDAISME

KAJIAN TENTANG AMANAT AGUNG DI DALAM FRAMEWORK MESIANIK JUDAISME
Andre Widodo
© ORI

Shalom,

Kita semua mengetahui bahwa sebelum terangkat ke Sorga, Yeshua memberikan suatu perintah kepada para תלמידים (murid-murid-Nya) yang dikenal sebagai "העמלה הגדולה Amanat Agung."


Matityahu (Matius) 28:18 
Yeshua mendekati mereka dan berkata: "Kepada-Ku telah diberikan segala kuasa di sorga dan di bumi.

Matityahu (Matius) 28:19 
Karena itu pergilah, jadikanlah semua bangsa murid-Ku dan baptislah mereka dalam nama Bapa dan Anak dan Roh Kudus,

Matityahu (Matius) 28:20 
dan ajarlah mereka melakukan segala sesuatu yang telah Kuperintahkan kepadamu. Dan ketahuilah, Aku menyertai kamu senantiasa sampai kepada akhir zaman."

Bagaimana seharusnya kita mendefinisikan perintah ini? 

Di dalam kalangan ke-Kristen-an, banyak yang mendefinisikan perintah ini sebagai "memberitakan tentang Kabar Baik kepada semua bangsa, yaitu memberitakan tentang Yesus (*demikian kalangan ke-Kristen-an menyebut Nama-Nya*) kepada segala bangsa dan membuat bangsa-bangsa menjadi Kristen, yaitu "Christendom (world wide community of Christians)."

Jika benar demikian, maka akan terjadi 2 kubu yang saling berseberangan, yaitu kubu "Kristen" dan kubu "Judaisme."

Tapi, apakah pada awalnya memang benar demikian maksud dan tujuan dari "Amanat Agung"?

Apakah "Amanat Agung" diberikan untuk membuat 2 kubu yang saling berseberangan antara Judaisme dan Kristen?

Apakah "Amanat Agung" adalah suatu legalitas dari Kristenisasi?

Apakah "Amanat Agung" dibuat untuk membawa semua bangsa menjadi komunitas Gereja Kristen, dengan doktrin-doktrin pengajaran Gereja Kristen? 

Jika ya, harap diketahui lebih dahulu, bahwa sebenarnya Yeshua sama sekali tidak pernah bermaksud menciptakan sebuah agama baru di luar Judaisme. Yeshua memiliki banyak gelar, dan salah satu gelar-Nya adalah Ia seorang "Rabbi." Seorang "Rabbi" adalah seorang guru di dalam agama Judaisme (agama Yahudi).

Kitab Perjanjian Baru (ברית חדשה Brit Chadashah) juga adalah sebuah kitab yang ditulis oleh para talmidim (murid-murid) Yeshua, yang mempraktekkan agama Judaisme. Mereka sama sekali tidak bermaksud untuk membuat sebuah agama baru yang berada di luar Judaisme.

Karena itu, sangat penting artinya supaya kita membaca kembali isi dari Perjanjian Baru dengan paradigma yang benar sesuai konteksnya, yaitu memakai pradigma Yahudi, dan berusaha memahami isi dari Perjanjian Baru di dalam framework Judaisme, sebagai bagian dari Judaisme. 

Demikian juga hal-nya dengan isi dari "Amanat Agung" dari Yeshua di atas. Kita harus melihatnya dari dalam framework Judaisme. Bukan di luar framework Judaisme. Mengapa? Karena Yeshua, selain Mesias, Ia adalah juga seorang "Rabbi", yaitu guru agama di dalam agama Judaisme.

AMANAT AGUNG DI DALAM DUNIA RABBINIKAL
=========================================
Tradisional Rabbinikal menjelaskan bahwa bangsa Israel dipanggil untuk menjadi terang bagi bangsa-bangsa lain.

Yesayahu (Yesaya) 49:6
"Terlalu sedikit bagimu hanya untuk menjadi hamba-Ku, untuk menegakkan suku-suku Yaakov (Yakub) dan untuk mengembalikan orang-orang Israel yang masih terpelihara. Tetapi Aku akan membuat engkau menjadi terang bagi bangsa-bangsa supaya keselamatan yang dari pada-Ku sampai ke ujung bumi."

Bahkan tradisional Rabbinikal ini selaras dengan apa yang tercantum di dalam Perjanjian Baru (Brit Chadashah).

Kisah 13:47
Sebab inilah yang diperintahkan kepada kami: Aku telah menentukan engkau menjadi terang bagi bangsa-bangsa yang tidak mengenal Elohim, supaya engkau membawa keselamatan sampai ke ujung bumi."

Bangsa Israel dipanggil untuk menjadi bangsa yang kudus, menjadi kerajaan imam-imam, imamat yang rajani.

Shemot (Keluaran) 19:6 
Kamu akan menjadi bagi-Ku kerajaan imam dan bangsa yang kudus. Inilah semuanya firman yang harus kaukatakan kepada orang Israel."

1 Kefa (Petrus) 2:9 
Tetapi kamulah bangsa yang terpilih, imamat yang rajani, bangsa yang kudus, umat kepunyaan Elohim sendiri, supaya kamu memberitakan perbuatan-perbuatan yang besar dari Dia, yang telah memanggil kamu keluar dari kegelapan kepada terang-Nya yang ajaib:

Jika bangsa Israel adalah kerajaan para imam bagi Elohim, lalu bagaimana seorang imam Elohim harus bersikap? Seorang imam Elohim, ia harus sabar, ramah, melakukan tugas-tugas ke-imam-an-nya, sempurna, bercahaya bagi sekeliling-nya.

Di dalam Machzor (Buku Doa utuk Hari Raya) Rosh HaShanah dan Yom Kippur dijelaskan bagaimana bangsa Israel menjadi terang bagi bangsa-bangsa lain, menjadi imam bagi bangsa-bangsa dan membawa bangsa-bangsa menjadi satu di bawah Satu Perjanjian dengan HaShem.

Ini doa-nya:

"And so, spread Your fruitfulness, HaShem, G-D, over all your works and fear of You over all You have created, so THAT ALL THAT HAS BEEN CREATED WILL WORSHIP You and bow down before You, that they all come under ONE COVENANT and fulfill Your will with rightful hearts as we understand it HaShem, our G-D. You are sovereign and power is in Your hand; strength in Your right hand, and Your Name is feared by all You have created."

NOTE:
Perhatikan kalimat "...so THAT ALL THAT HAS BEEN CREATED WILL WORSHIP You and bow down before You, that they all come under ONE COVENANT..."

Bukan-kah ini sebuah nubuat bahwa bangsa-bangsa lain akan menjadi SATU dengan bangsa Israel di dalam SATU PERJANJIAN antara HaShem dengan bangsa Israel? 

Tidak ada istilah 2 kubu yang saling berseberangan antara "Kristen" dengan "Judaisme." Tetapi hanya ada SATU PERJANJIAN.

Jika demikian hal-nya, apakah bangsa Israel yang harus meninggalkan perjanjian-Nya, atau bangsa-bangsa lain yang harus ikut di dalam perjanjian bangsa Israel dengan HaShem? 

Jika bangsa Israel harus meninggalkan Judaisme, dan masuk Kristen, maka berarti perjanjian HaShem dapat dibatalkan. Dan setiap perjanjian yang dapat dibatalkan, menandakan bahwa perjanjian tersebut tidak kekal.

Tetapi sebaliknya, jika perjanjian HaShem dengan bangsa Israel adalah bersifat kekal, maka berarti bangsa-bangsa lain yang harus masuk ke dalam perjanjian bangsa Israel dengan HaShem.

Inilah yang tercatat di dalam Tanakh, di dalam Torah Oral, dan bahkan di dalam Perjanjian Baru (Brit Chadashah).

Bangsa-bangsa lain diharapkan untuk masuk ke dalam perjanjian bangsa Israel dengan cara menjadi GER-TZEDDEK dan menjadi SATU dengan bangsa Israel. GER-TZEDDEK di dalam bahasa Yunani disebut sebagai  προσήλυτος PROSELYTOS, yang sekarang dikenal sebagai PROSELYTE.

Artinya, seorang GER-TZEDDEK adalah seorang PROSELYTE. 

Selanjutnya, di dalam "ALEINU" yang selalu diucapkan 3 kali sehari, juga disebutkan hal yang sama:

"Therefore we put our hope in You, HaShem our G-D, that we may soon see Your mighty splendour, to remove detestable idolatry from the earth, and false gods will be utterly cut off, to perfect the universe through the Almighty's sovereignty. THEN ALL HUMANITY WILL CALL UPON YOUR NAME, to turn all the earth's wicked toward You. ALL THE WORLD'S INHABITANTS WILL RECOGNISE AND KNOW THAT TO YOU EVERY KNEE SHOULD BEND, EVERY TONGUE SHOULD SWEAR..."

NOTE:
Perhatikan kalimat "...THEN ALL HUMANITY WILL CALL UPON YOUR NAME, to turn all the earth's wicked toward You. ALL THE WORLD'S INHABITANTS WILL RECOGNISE AND KNOW THAT TO YOU EVERY KNEE SHOULD BEND, EVERY TONGUE SHOULD SWEAR..."

Lalu, jika seluruh bangsa-bangsa lain akan bergabung dengan bangsa Israel dan menjadi satu dengan bangsa Israel menyembah HaShem, maka pertanyaannya sekarang adalah: persyaratan apakah yang perlu dilakukan bagi bangsa-bangsa non-Yahudi agar dapat masuk ke dalam perjanjian bangsa Israel dengan HaShem?

Talmud Bavli Traktat Yevamoth 46a menjelaskan demikian:

"The Sages, however, said, 'Whether he had performed ritual ablution but had not been circumcised or whether he had been circumcised but had not performed the prescribed ritual ablution, he is not a proper proselyte, unless he has been circumcised AND has also performed the prescribed ritual ablution."

Seorang GER-TZEDDEK sesuai dengan ketentuan Rabinikal, maka ia harus melakukan SUNAT dan RITUAL MIKVEH (BAPTIS).

Talmud Bavli Traktat Yevamoth 46b menjelaskan demikian:

"R. Hiyya b. Abba stated in the name of R. Johanan: A man can never become a proselyte unless he has been circumcised AND has also performed the prescribed ritual ablution."

"R. Hiyya b. Abba stated in the name of R. Johanan: The initiation of a proselyte requires the presence of three men; for law has been written in his case"

Ada 3 persyaratan untuk menjadi GER-TZEDDEK berdasarkan ketentuan Rabbinikal, yaitu:
1.) SUNAT.
2.) MIKVEH.
3.) Memberikan TZEDDEKAH.

Ketiganya disaksikan oleh 3 orang Yahudi asli.

Bukan-kah "Amanat Agung" di Matityahu 28:18-20 juga memerintahkan tentang MIKVEH? Jika demikian, maka "Amanat Agung" sebenarnya adalah sebuah perintah bagi bangsa-bangsa untuk menjadi GER-TZEDDEK (PROSELYTE).

AMANAT AGUNG DI DALAM TANAKH (PERJANJIAN LAMA)
=================================================
1 Melakhim (Raja) 8:60 
supaya segala bangsa di bumi tahu, bahwa HaShem-lah Elohim, dan tidak ada yang lain,

NOTE:
Esensinya adalah membuat segala bangsa di bumi, menyembah HaShem bersama-sama menjadi satu dengan bangsa Israel.

Zakharyah (Zakharia) 14:9
Maka HaShem akan menjadi Raja atas seluruh bumi; pada waktu itu HaShem adalah satu-satunya dan nama-Nya satu-satunya.

NOTE:
Esensinya adalah seluruh bangsa di bumi ini akan menyembah HaShem, bersama-sama menjadi satu dengan bangsa Israel.

Memang, bangsa Israel adalah seperti "shamash", yaitu "api sulung", yang akan menerangi lilin-lilin yang lain sehingga menjadi terang. 

Itulah mengapa Yeshua mengatakan bahwa "keselamatan datang dari bangsa Yahudi."

Yochanan (Yohanes) 4:22 
Kamu menyembah apa yang tidak kamu kenal, kami menyembah apa yang kami kenal, sebab keselamatan datang dari bangsa Yahudi.

Bangsa Israel menemukan keselamatan dari HaShem, dan keselamatan dari HaShem ini menyala di dalam terang Mashiach (Mesias) Yeshua. Karena itu, bangsa Israel tidak akan pernah berhenti menjadi umat pilihan HaShem untuk menerangi dunia ini.

AMANAT AGUNG DI DALAM BRIT CHADASHAH
========================================
Matityahu (Matius) 28:18 
Yeshua mendekati mereka dan berkata: "Kepada-Ku telah diberikan segala kuasa di sorga dan di bumi.

Matityahu (Matius) 28:19 
Karena itu pergilah, jadikanlah semua bangsa murid-Ku dan baptislah mereka dalam nama Bapa dan Anak dan Roh Kudus,

Matityahu (Matius) 28:20 
dan ajarlah mereka melakukan segala sesuatu yang telah Kuperintahkan kepadamu. Dan ketahuilah, Aku menyertai kamu senantiasa sampai kepada akhir zaman."

Di atas kita sudah mengetahui bahwa "Amanat Agung" merupakan tugas bangsa Israel, setiap individu-individu Yahudi, untuk menjadi terang bagi bangsa-bangsa non-Yahudi (lihat Zakharyah 8:23). 

Ketika Yeshua memberikan "Amanat Agung" ini, Ia juga berbicara di dalam kapasitas-Nya sebagai seorang "Rabbi", yaitu guru agama Yahudi (Judaisme).

"JADIKANLAH SEMUA BANGSA MURID-KU..." = pemuridan hanya terjadi di dalam sebuah Yeshiva ישיבה. Yeshiva adalah sebuah institusi pendidikan Yahudi yang fokus kepada teks-teks tradisional agama Judaisme, Talmud dan pembelajaran Torah. Sehingga ketika Yeshua menyebutkan "jadikanlah semua bangsa murid-Ku...", maka hal ini harus terjadi di dalam institusi pendidikan Yahudi i.e. di dalam framework Yeshiva ישיבה.

"BAPTISLAH MEREKA..." = sesuai Talmud Bavli Traktat Yevamoth 46a dan 46b, MIKVEH (BAPTIS) adalah salah satu persyaratan seorang non-Yahudi menjadi GER-TZEDDEK (PROSELYTE). Mengutip pengajaran Rabbi Yehezqel Italki dari Kehilat Melech Yisrael, juga seorang Rabbi di Yeshivat SHUVU, seorang GER-TZEDDEK adalah seorang "FULL-BLOWN JEWISH." Tidak ada beda dengan seorang EZRACH (NATIVE ASLI). Harap dipahami bahwa kata "BAPTIS" di sini tidak dapat diartikan di luar framework agama Judaisme, karena BAPTIS adalah sebuah ritual di dalam Judaisme yang disebut sebagai MIKVEH, yang diajarkan oleh para Rabbi, termasuk juga Rabbi Yeshua.

"AJARLAH MEREKA MELAKUKAN SESUATU YANG TELAH KU-PERINTAHKAN..." = semua yang Yeshua ajarkan berasal dari Torah Shebiktav (Torah Moshe / Musa). Yeshua, sebagai "Rabbi", ia tidak pernah mengajarkan untuk meniadakan Torah. Sehingga seorang GER-TZEDDEK yang baru, dalam pengertian, baru mengikuti Yeshiva, baru melakukan mikveh, maka ia diharapkan juga untuk belajar Torah (lihat Kisah 15:21). 

Kisah 15:21
Sebab sejak zaman dahulu Torah Moshe (Musa) diberitakan di tiap-tiap kota, dan sampai sekarang Torah itu dibacakan kepada publik tiap-tiap hari Shabbat di sinagog-sinagog (rumah-rumah ibadat)."

Apakah tujuan pembacaan parashat (Torah Portion) setiap Shabbat?
Tujuannya adalah untuk melakukan mitzvah Yeshua yaitu "AJARKANLAH MEREKA MELAKUKAN SEGALA SESUATU YANG TELAH KU-PERINTAHKAN..."

Bukan-kah Yeshua juga melakukan pembacaan parashat (Torah Portion) setiap Shabat? (Lihat Markus 1:21; Lukas 4:16).

Markus 1:21 
Mereka tiba di Kapernaum. Setelah hari Shabbat mulai, Yeshua segera masuk ke dalam sinagog (rumah ibadat) dan mengajar.

Lukas 4:16 
Ia datang ke Nazaret tempat Ia dibesarkan, dan menurut kebiasaan-Nya pada hari Shabbat Ia masuk ke sinagog (rumah ibadat), lalu berdiri hendak membaca dari Torah.

Proses menjadi GER-TZEDDEK ini adalah suatu proses yang berkesinambungan dan panjang. Bangsa-bangsa non-Yahudi perlu mendapatkan terang dari bangsa Israel, karena bangsa Israel adalah "shamash (lilin yang menerangi lilin-lilin yang lain)." 

Jika memilih untuk tidak mengikuti "shamash", maka lilin tidak akan dapat menyala. Karena di dalam "Amanat Agung" ini-lah bangsa Israel sebagai "shamash" diperintahkan untuk menyalakan lilin-lilin yang lain.

Sekarang, mari kita beberapa poin yang sudah kita bahas:
1.) Bangsa Israel adalah "shamash." "Shamash" dipanggil untuk menerangi lilin-lilin yang lain.

2.) Bangsa-bangsa non-Yahudi diharapkan untuk dapat bersekutu, menjadi satu, di bawah SATU PERJANJIAN dengan HaShem agar lilin mereka juga dapat menyala. 

3.) Untuk dapat menjadi SATU, ada beberapa persyaratan. Pada dasarnya persyaratan itu adalah yang seperti yang sudah diajarkan oleh Yeshua di dalam "Amanat Agung", yaitu MIKVEH, masuk YESHIVA, dan belajar TORAH.

4.) Dengan belajar Torah di bawah bimbingan para Rabbi-Rabbi, maka diharapkan dapat belajar semua mitzvot di dalam Torah dan dapat mengaplikasikan semua mitzvot dengan semestinya e.g. salah satu mitzvah di dalam Torah adalah tentang "SUNAT." Sehingga di dalam proses pembelajaran Torah, maka seseorang juga diharapkan untuk melakukan mitzvah tersebut.

5.) "Amanat Agung" adalah bukan sebuah perintah Kristenisasi, tetapi justru sebuah mitzvah yang sudah ada sejak zaman Torah Moshe (Musa), yaitu bangsa Israel menjadi terang bagi segala bangsa dan bangsa-bangsa lain akan bergabung menjadi SATU dengan bangsa Israel (GER-TZEDDEK / PROSELYTE) menyembah HaShem di dalam Mesias.

6.) Kata GER-TZEDDEK (PROSELYTE) tidak dapat diartikan sebagai "menyangkal Mesias", karena Judaisme pada dasarnya adalah "Messianic Oriented." Tetapi sebaliknya PROSELYTE lebih tepat didefinisikan sebagai "menjadi SATU dengan bangsa Israel di dalam Mesias i.e. Mesias Yeshua." Inilah ONE NEW MAN (SATU MANUSIA BARU) yang dijelaskan oleh Rabbi Shaul di Efesus 2:19, yaitu KESATUAN antara Yahudi asli dengan non-Yahudi Ger-Tzeddek.

Efesus 2:19
עַל־כֵּן אֵינְכֶם עוֹד גֵּרִים וְתוֹשָׁבִים כִּי אִם־אֶזְרְחֵי הָעִיר בְּקֶרֶב הַקְּדוֹשִׁים וּבְנֵי בֵית הָאֱלֹהִים
Demikianlah kamu bukan lagi orang asing dan pendatang, melainkan KAWAN SEWARGA [אִם־אֶזְרְחֵי] dari orang-orang kudus dan anggota-anggota keluarga Elohim,

Bagaimana mungkin seorang non-Yahudi dapat disebutkan oleh Rabbi Shaul sebagai אֶזְרְחֵ EZRACH (WARGA ASLI)?

Jawabannya hanya satu, karena non-Yahudi tersebut sudah menjadi SATU dengan bangsa Israel. Non-Yahudi tersebut menjadi GER-TZEDDEK (PROSELYTE).

Sehingga sebenarnya PROSELYTE adalah bukan sebuah istilah yang buruk. Sebalik-nya "Amanat Agung" Yeshua di Matius 28:18-20 justru adalah tentang PROSELYTE. Dan Rabbi Shaul pun mengajarkan hal yang sama dengan Yeshua.

7.) Jika tidak setuju dengan membuat bangsa-bangsa non-Yahudi menjadi GER-TZEDDEK (PROSELYTE), maka bangsa-bangsa non-Yahudi tidak mempunyai pilihan lain selain dari terpisah dari perjanjian HaShem dengan bangsa Israel, dan lilin mereka tidak menyala, dan tidak menjadi terang.

Apakah kita ingin menjadi GER-TZEDDEK (PROSELYTE)? Atau kita alergi menjadi GER-TZEDDEK (PROSELYTE)? 

Kita harus waspada terhadap mereka yang mengajarkan untuk "tidak PROSELYTE." 

Yang benar adalah: 
Kita harus waspada terhadap mereka yang memakai PROSELYTE sebagai sarana untuk membawa orang-orang menjauh dari Yeshua, Mashiach Israel. Tetapi sebaliknya, di dalam "Amanat Agung" Rabbi Yeshua, dan penjelasan Rabbi Shaul di Efesus 2:19, bangsa-bangsa non-Yahudi justru diharuskan untuk melakukan PROSELYTE kepada bangsa Israel. Tidak terpisah, atau memisahkan diri dari bangsa Israel. 


Friday, September 11, 2015

PARASHAT NITZAVIM

✡✡✡
This Shabbat Torah Portion:

יום שבת, כ״ח באלול תשע״ה
Yom Shabbat, 28 Elul 5775
Saturday, 12 September 2015

שבת שוש אשיש
Shabbat Sos Asis
Shabbat "I will greatly rejoice"

"שבת שוש אשיש Shabbat Sos Asis" is the 7th Shabbat of "7 Shabbats of Comfort" leading up to Rosh HaShanah. This 7th Shabbat takes its name from the haftarah portion of the Book of Isaiah 61:10 that speaks of "comforting" the Jewish people from their suffering. It speaks of the reconciliation process of the Jewish people with HaShem, it prophecies of the reconciliation process of the Jewish people and the Jewish Mashiach, before High Holidays in the month of Tishri.

It is the 7th haftarah of 7 haftarot (haftarahs) of consolation leading up to the holiday of Rosh HaShanah, the Jewish New Year.

Shabbat Sos Asis begins at sundown on Friday, 11 September 2015.

Parashat NITZAVIM פרשת נצבים "STANDING"
51st Torah Portion

For Torah Study in this Shabbat:
Torah:
=====
Deuteronomy 29:9-30:20
Click here:
https://www.biblegateway.com/passage/?search=Deut+29%3A9-30%3A20&version=CJB

Haftarah:
=======
Isaiah 61:10-63:9
Click here:
https://www.biblegateway.com/passage/?search=Isa+61%3A10-63%3A9&version=CJB;

Brit Chadashah:
============
Romans 10:1-12
Click here:
https://www.biblegateway.com/passage/?search=Rom+10%3A1-12&version=CJB;

Parashah Summary:
================
http://www.hebrew4christians.com/Scripture/Parashah/Summaries/Nitzavim/nitzavim.html

http://www.hebrew4christians.com/Scripture/Parashah/Summaries/Nitzavim/ShabbatTableTalkPageNitzavim.pdf

http://www.chabad.org/parshah/in-depth/default_cdo/aid/58283/jewish/Nitzavim-In-Depth.htm

"SHABBAT SHALOM שבת שלום"
"GUT SHABBES גוט שבת"

שאלו שלום ירושלם
Sha'alu Shalom Yerushalayim
Ask the Owner, the Protector and the Redeemer of the City of Jerusalem, that He would bring Shalom (Peace) to the Place, to the People, through the Prince of Peace

1-2 Tishrei 5776
לשנה טובה תכתבו
L’shana tova tikatevu
May you be inscribed in the Book of Life for a good year
✡✡✡

Tuesday, September 8, 2015

ROSH HASHANAH AND THE RESURRECTION OF THE DEAD









ROSH HASHANAH AND RESURRECTION OF THE DEAD
Andre Widodo
© ORI

Shalom chaverim,

1 Corinthians 15:51-52
51 Look, I will tell you a secret — not all of us will die! But we will all be changed! 52 It will take but a moment, the blink of an eye, at the final shofar. For the shofar will sound, and the dead will be raised to live forever, and we too will be changed.

When will the resurrection of the dead take place? What does the chazal (sages) say about the resurrection of the dead according to Traditional Judaism? Did Rabbi Shaul use Oral Torah in 1 Corinthians 15:51-52?

Let's read the Talmud Rosh HaShanah 16b:

" R. Kruspedai said in the name of R. Johanan: Three books are opened [in heaven] on New Year, one for the thoroughly wicked, one for the thoroughly righteous, and one for the intermediate. The thoroughly righteous are forthwith inscribed definitively in the book of life; the thoroughly wicked are forthwith inscribed definitively in the book of death; the doom of the intermediate is suspended from New Year till the Day of Atonement; if they deserve well, they are inscribed in the book of life; if they do not deserve well, they are inscribed in the book of death. Said R. Abin, What text tells us this? — Let them be blotted out of the book of the living, and not be written with the righteous. ‘Let them be blotted out from the book — this refers to the book of the wicked. ‘Of life — this is the book of the righteous. ‘And not be written with the righteous’ — this is the book of the intermediate. R. Nahman b. Isaac derives it from here: And if not, blot me, I pray thee, out of thy book which thou hast written, ‘Blot me, I pray thee’ — this is the book of the wicked. ‘Out of thy book’ — this is the book of the righteous. ‘Which thou has written’ — this is the book of the intermediate.

It has been taught: Beth Shammai say, There will be three groups at the Day of Judgment — one of thoroughly righteous, one of thoroughly wicked, and one of intermediate. The thoroughly righteous will forthwith be inscribed definitively as entitled to everlasting life; the thoroughly wicked will forthwith be inscribed definitively as doomed to Gehinnom, as it says. And many of them that sleep in the dust of the earth shall awake, some to everlasting life and some to reproaches and everlasting abhorrence. The intermediate will go down to Gehinnom."

The Talmud states that on Rosh HaShanah the dead will be raised (Talmud Rosh HaShanah 16b). This corresponds to the "last shofar" (Tekiah HaGadol) mentioned by Rabbi Shaul in 1 Corinthians 15:51-52.

INDONESIA:

1 Korintus 15:51
Sesungguhnya aku menyatakan kepadamu suatu rahasia: kita tidak akan mati semuanya, tetapi kita semuanya akan diubah,

1 Korintus 15:52
dalam sekejap mata, pada waktu bunyi shofar yang terakhir. Sebab shofar akan berbunyi dan orang-orang mati akan dibangkitkan dalam keadaan yang tidak dapat binasa dan kita semua akan diubah.

Kapan saat terjadinya kebangkitan yang dimaksud oleh Rabbi Shaul? Apa kata chazal (leluhur) tentang peristiwa kebangkitan ini di dalam Judaisme? Apakah Rabbi Shaul menggunakan Torah Oral?

Mari kita membaca Talmud Rosh HaShanah 16b:

" R. Kruspedai said in the name of R. Johanan: Three books are opened [in heaven] on New Year, one for the thoroughly wicked, one for the thoroughly righteous, and one for the intermediate. The thoroughly righteous are forthwith inscribed definitively in the book of life; the thoroughly wicked are forthwith inscribed definitively in the book of death; the doom of the intermediate is suspended from New Year till the Day of Atonement; if they deserve well, they are inscribed in the book of life; if they do not deserve well, they are inscribed in the book of death. Said R. Abin, What text tells us this? — Let them be blotted out of the book of the living, and not be written with the righteous. ‘Let them be blotted out from the book — this refers to the book of the wicked. ‘Of life — this is the book of the righteous. ‘And not be written with the righteous’ — this is the book of the intermediate. R. Nahman b. Isaac derives it from here: And if not, blot me, I pray thee, out of thy book which thou hast written, ‘Blot me, I pray thee’ — this is the book of the wicked. ‘Out of thy book’ — this is the book of the righteous. ‘Which thou has written’ — this is the book of the intermediate.

It has been taught: Beth Shammai say, There will be three groups at the Day of Judgment — one of thoroughly righteous, one of thoroughly wicked, and one of intermediate. The thoroughly righteous will forthwith be inscribed definitively as entitled to everlasting life; the thoroughly wicked will forthwith be inscribed definitively as doomed to Gehinnom, as it says. And many of them that sleep in the dust of the earth shall awake, some to everlasting life and some to reproaches and everlasting abhorrence. The intermediate will go down to Gehinnom."

Di dalam Talmud jelas dikatakan bahwa peristiwa kebangkitan akan terjadi pada sat Rosh HaShanah (Talmud Rosh HaShanah 16b). Ini berhubungan dengan tiupan shofar terakhir yang dijelaskan Rabbi Shaul di 1 Korintus 15:51-52 (Tekiah HaGadol).

STUDY WITH THE RABBIS

Shalom chaverim,

Study with the Rabbis: RAMCHAL (Rabbi Moshe Chaim Luzzatto) 
Belajar bersama para Rabbi: RAMCHAL (Rabbi Moshe Chaim Luzzatto)

Friday, September 4, 2015

PARASHAT KI-TAVO

✡✡✡
This Shabbat Torah Portion:

יום שבת, כ״א באלול תשע״ה
Yom Shabbat, 21 Elul 5775
Saturday, 5 September 2015

שבת קומי אורי
Shabbat Kumi Ori

"שבת קומי אורי Shabbat Kumi Ori" is the 6th Shabbat of "7 Shabbats of Comfort" leading up to Rosh Ha'Shanah. This 6th Shabbat takes its name from the haftarah portion of the Book of Isaiah 60:1 that speaks of "comforting" the Jewish people from their suffering. It speaks of the reconciliation process of the Jewish people with Ha'Shem, it prophecies of the reconciliation process of the Jewish people and the Jewish Mashiach, before High Holidays in the month of Tishri.

It is the 6th haftarah of 7 haftarot (haftarahs) of consolation leading up to the holiday of Rosh Ha'Shanah, the Jewish New Year.

Shabbat Kumi Ori begins at sundown on Friday, 4 September 2015.

Parashat KI-TAVO פרשת כי־תבוא "WHEN YOU GO IN"
50th Torah Portion

For Torah Study in this Shabbat:

Torah:
=====
Deuteronomy 26:1-29:8
Click here:
https://www.biblegateway.com/passage/?search=Deut+26%3A1-29%3A8&version=CJB;

Haftarah:
=======
Isaiah 60:1-22
Click here:
https://www.biblegateway.com/passage/?search=Isa+60%3A1-22&version=CJB;

Brit Chadashah:
============
Ephesians 1:3-6; Revelation 21:10-27
Click here:
https://www.biblegateway.com/passage/?search=Eph+1%3A3-6%3B+Rev+21%3A10-27&version=CJB;

Parashah Summary:
================
http://www.hebrew4christians.com/Scripture/Parashah/Summaries/Ki_Tavo/ki_tavo.html

http://www.hebrew4christians.com/Scripture/Parashah/Summaries/Ki_Tavo/ShabbatTableTalkPageKi-Tavo.pdf

http://www.chabad.org/parshah/in-depth/default_cdo/aid/57789/jewish/Ki-Tavo-In-Depth.htm

"SHABBAT SHALOM שבת שלום"
"GUT SHABBES גוט שבת"

שאלו שלום ירושלם
Sha'alu Shalom Yerushalayim
Ask the Owner, the Protector and the Redeemer of the City of Jerusalem, that He would bring Shalom (Peace) to the Place, to the People, through the Prince of Peace
✡✡✡