Shalom,
Pada jilid 15 ini kita akan membahas tentang Nama Elohim yang dicatat dalam Perjanjian Baru. Dan setiap Nama yang ada akan didukung dengan referensi-referensi ayatnya.
Abba
Abba
Kata ini berasal dari bahasa Aram. Abba artinya adalah "Daddy" atau "Bapa" atau "dear Father"; Kata ini adalah sebuah bentuk untuk menunjukkan suatu hubungan yang penuh dengan kasih sayang. Kata ini tidak seformal seperti kata "Av." (Markus 14:26; Roma 8:15; Galatia 4:6).
Abba our Father
Abba Avinu
Kata ini berasal dari bahasa Aram. Artinya adalah Abba Bapa kami; Abba our Father (Roma 8:15).
All Sufficient God
El Shaddai
El Yang Mencukupi. Shad artinya adalah "buah dada" dalam bahasa Ibrani (Wahyu 1:8; Kejadian 17:1).
Consuming Fire
Esh Okhlah
Api Yang Menghanguskan (Ibrani 12:29; Ulangan 4:24).
Creator
Hayotzer
Pencipta (Roma 1:25; 1 Petrus 4:9).
El Elyon
El Elyon
El Yang Maha Tinggi (Ibrani 7:1; Kejadian 14:20; Mazmur 9:2).
Elohim
Elohim
Elohim (2 Korintus 9:7).
El Shaddai
El Shaddai
El Yang Mencukupi. Shad artinya adalah "buah dada" dalam bahasa Ibrani. (Wahyu 1:8; Kejadian 17:1).
Everlasting Father
Avi’ad
Bapa Yang Kekal (1 Korintus 8:6).
Father of All
Avi-khol
Bapa dari semua (Efesus 4:6).
Father of Glory
Avi HaKavod
Bapa Yang Mulia (Efesus 1:17).
Father of Lights
Avi HaMe’orot
Bapa segala terang (Yakobus 1:17).
Father of Mercies
Avi HaRachamim
Bapa yang penuh belas kasihan (2 Korintus 1:3).
Father of our LORD Jesus the Messiah
Avi Yeshua Hamashiach Adoneinu
Bapa dari Tuhan kita Yeshua HaMashiach (Kolose 1:3; Roma 15:6; 2 Korintus 1:3; 1 Petrus 1:3).
Father of Spirits
Avi HaRuchot
Bapa dari segala roh (Ibrani 12:9).
God
Elohim
Elohim (2 Korintus 9:7).
God of Abraham
Elohei Avraham
Elohim-nya Abraham (Kisah 7:32; Keluaran 3:15).
God of all Comfort
Elohei khol-Nechamah
Elohim Sumber segala penghiburan (2 Korintus 1:3).
God of our Fathers
Elohei Avoteinu
Elohim nenek moyang kita (Kisah 7:32; Ulangan 26:7; 1 Tawarikh 12:17).
God of Glory
Elohei HaKavod
Elohim Yang Maha Mulia (Kisah 7:2; Mazmur 29:3).
God of Israel
El Yisrael
El-nya Israel (Matius 15:31; Mazmur 68:36).
God of Issac
Elohei Yitz'chak
Elohim-nya Ishak (Kisah 7:32; Keluaran 3:15).
God of Jacob
Elohei Ya’akov
Elohim-nya Yakub (Kisah 7:32; Keluaran 3:15).
God of Peace
Elohei HaShalom
Elohim Sumber Kedamaian (Ibrani 13:20).
God the Father
Elohim Avinu
Elohim Bapa (2 Timotius 1:2).
Note :
Kata Elohim tidak dapat diterjemahkan sebagai Allah, karena Elohim disebut sebagai Bapa dalam akar bahasan-nya (Ibrani), sedangkan Allah tidak pernah disebut sebagai Bapa dalam akar bahasa-nya (bahasa Arab).
Heavenly Father
Avinu Shebashamayim
Bapa Kami yang di Sorga (Matius 6:9; Lukas 11:2).
King of Kings
Melekh HaMelakhim
Raja atas segala raja (1 Timotius 6:15; Wahyu 17:14; 19:16).
King of the Nations
Melekh HaGoyim
Raja segala bangsa (Wahyu 15:3).
Living God
Elohim Chayim
Elohim yang hidup. (2 Korintus 3:3; 6:16; Yeremia 10:10).
LORD God
Adonai Elohim
ADONAI Elohim (Kisah 3:22; Kejadian 2:4, dan lain-lain).
LORD of Hosts
Adonai Tseva’ot
ADONAI Semesta Alam (2 Korintus 6:18; Yakobus 5:4; 1 Samuel 1:11).
LORD of Lords
Adonei Ha-Adonim
TUHAN atas segala tuhan (1 Timotius 6:15; Wahyu 17:14; 19:16).
Most High God
El Elyon
El Maha Tinggi (Ibrani 7:1; Kejadian 14:20; Mazmur 9:2).
Our Heavenly Father
Avinu Shebashamayim
Bapa Kami yang di Sorga (Matius 6:9; Lukas 11:2).
The All Sufficient God
El Shaddai
El Yang Mencukupi. Shad artinya adalah "buah dada" dalam bahasa Ibrani. (Wahyu 1:8; Kejadian 17:1).
The Creator
Hayotzer
Pencipta (Roma 1:25; 1 Petrus 4:9).
The Excellent One
Hagaon
Yang Maha Mulia (2 Petrus 1:17; Ayub 37:4; Yesaya 2:19).
The Father of Yeshua the Messiah
HaAv L’Yeshua HaMashiach
Bapa dari Yeshua HaMashiach (2 Korintus 11:31).
The God of Israel
El Yisrael
El-nya Israel. (Matius 15:31; Mazmur 68:36).
The Judge
HaShofet
Sang Hakim (Yakobus 4:12; Hakim 11:27).
The King of Kings
Melekh HaMelakhim
Raja segala raja (1 Timotius 6:15; Wahyu 17:14; 19:16).
The King of the Nations
Melekh HaGoyim
Raja segala bangsa (Wahyu 15:3).
The Living God
Elohim Chayim
Elohim Yang Hidup (2 Korintus 3:3; 6:16; Yeremia 10:10).
The LORD God
Adonai Elohim
ADONAI Elohim (Kisah 3:22; Kejadian 2:4, dan lain-lain).
The LORD God Almighty
Adonai Elohei Tseva’ot
ADONAI Elohim Maha Besar (Wahyu 15:3).
The LORD God of Israel
Adonai Elohei Yisrael
ADONAI Elohim-nya Israel (Lukas 1:68; Yesaya. 17:6).
The LORD of Hosts
Adonai Tseva’ot
ADONAI Semesta Alam (2 Korintus 6:18; Yakobus 5:4; 1 Samuel 1:11).
The LORD of Lords
Adonei Ha-Adonim
Tuhan segala tuhan (1 Timotius 6:15; Wahyu 17:14; 19:16).
The Majesty on High
HaGedullah Bamaron
Yang Maha Mulia (Ibrani 1:3; 1 Tawarikh 29:11).
The Most High God
El Elyon
El Yang Maha Tinggi (Ibrani 7:1; Kejadian 14:20; Mazmur 9:2).
The Only Wise God
Elohim Echad V’hechakham
Satu-satunya Elohim Yang Bijaksana (1 Timotius 1:17).
The Power
Hagevurah
Yang Kuasa ( Markus 14:62 ).
The Sovereign One
Hamvorakh
Penguasa; Pemerintah; Raja (1 Timotius 6:15).
Demikian pembahasan Nama Bapa, selanjutnya dalam jilid 16 kita akan membahas Nama Anak.
Tuhan Yeshua memberkati.
Shalom
Andre
Pada jilid 15 ini kita akan membahas tentang Nama Elohim yang dicatat dalam Perjanjian Baru. Dan setiap Nama yang ada akan didukung dengan referensi-referensi ayatnya.
Abba
Abba
Kata ini berasal dari bahasa Aram. Abba artinya adalah "Daddy" atau "Bapa" atau "dear Father"; Kata ini adalah sebuah bentuk untuk menunjukkan suatu hubungan yang penuh dengan kasih sayang. Kata ini tidak seformal seperti kata "Av." (Markus 14:26; Roma 8:15; Galatia 4:6).
Abba our Father
Abba Avinu
Kata ini berasal dari bahasa Aram. Artinya adalah Abba Bapa kami; Abba our Father (Roma 8:15).
All Sufficient God
El Shaddai
El Yang Mencukupi. Shad artinya adalah "buah dada" dalam bahasa Ibrani (Wahyu 1:8; Kejadian 17:1).
Consuming Fire
Esh Okhlah
Api Yang Menghanguskan (Ibrani 12:29; Ulangan 4:24).
Creator
Hayotzer
Pencipta (Roma 1:25; 1 Petrus 4:9).
El Elyon
El Elyon
El Yang Maha Tinggi (Ibrani 7:1; Kejadian 14:20; Mazmur 9:2).
Elohim
Elohim
Elohim (2 Korintus 9:7).
El Shaddai
El Shaddai
El Yang Mencukupi. Shad artinya adalah "buah dada" dalam bahasa Ibrani. (Wahyu 1:8; Kejadian 17:1).
Everlasting Father
Avi’ad
Bapa Yang Kekal (1 Korintus 8:6).
Father of All
Avi-khol
Bapa dari semua (Efesus 4:6).
Father of Glory
Avi HaKavod
Bapa Yang Mulia (Efesus 1:17).
Father of Lights
Avi HaMe’orot
Bapa segala terang (Yakobus 1:17).
Father of Mercies
Avi HaRachamim
Bapa yang penuh belas kasihan (2 Korintus 1:3).
Father of our LORD Jesus the Messiah
Avi Yeshua Hamashiach Adoneinu
Bapa dari Tuhan kita Yeshua HaMashiach (Kolose 1:3; Roma 15:6; 2 Korintus 1:3; 1 Petrus 1:3).
Father of Spirits
Avi HaRuchot
Bapa dari segala roh (Ibrani 12:9).
God
Elohim
Elohim (2 Korintus 9:7).
God of Abraham
Elohei Avraham
Elohim-nya Abraham (Kisah 7:32; Keluaran 3:15).
God of all Comfort
Elohei khol-Nechamah
Elohim Sumber segala penghiburan (2 Korintus 1:3).
God of our Fathers
Elohei Avoteinu
Elohim nenek moyang kita (Kisah 7:32; Ulangan 26:7; 1 Tawarikh 12:17).
God of Glory
Elohei HaKavod
Elohim Yang Maha Mulia (Kisah 7:2; Mazmur 29:3).
God of Israel
El Yisrael
El-nya Israel (Matius 15:31; Mazmur 68:36).
God of Issac
Elohei Yitz'chak
Elohim-nya Ishak (Kisah 7:32; Keluaran 3:15).
God of Jacob
Elohei Ya’akov
Elohim-nya Yakub (Kisah 7:32; Keluaran 3:15).
God of Peace
Elohei HaShalom
Elohim Sumber Kedamaian (Ibrani 13:20).
God the Father
Elohim Avinu
Elohim Bapa (2 Timotius 1:2).
Note :
Kata Elohim tidak dapat diterjemahkan sebagai Allah, karena Elohim disebut sebagai Bapa dalam akar bahasan-nya (Ibrani), sedangkan Allah tidak pernah disebut sebagai Bapa dalam akar bahasa-nya (bahasa Arab).
Heavenly Father
Avinu Shebashamayim
Bapa Kami yang di Sorga (Matius 6:9; Lukas 11:2).
King of Kings
Melekh HaMelakhim
Raja atas segala raja (1 Timotius 6:15; Wahyu 17:14; 19:16).
King of the Nations
Melekh HaGoyim
Raja segala bangsa (Wahyu 15:3).
Living God
Elohim Chayim
Elohim yang hidup. (2 Korintus 3:3; 6:16; Yeremia 10:10).
LORD God
Adonai Elohim
ADONAI Elohim (Kisah 3:22; Kejadian 2:4, dan lain-lain).
LORD of Hosts
Adonai Tseva’ot
ADONAI Semesta Alam (2 Korintus 6:18; Yakobus 5:4; 1 Samuel 1:11).
LORD of Lords
Adonei Ha-Adonim
TUHAN atas segala tuhan (1 Timotius 6:15; Wahyu 17:14; 19:16).
Most High God
El Elyon
El Maha Tinggi (Ibrani 7:1; Kejadian 14:20; Mazmur 9:2).
Our Heavenly Father
Avinu Shebashamayim
Bapa Kami yang di Sorga (Matius 6:9; Lukas 11:2).
The All Sufficient God
El Shaddai
El Yang Mencukupi. Shad artinya adalah "buah dada" dalam bahasa Ibrani. (Wahyu 1:8; Kejadian 17:1).
The Creator
Hayotzer
Pencipta (Roma 1:25; 1 Petrus 4:9).
The Excellent One
Hagaon
Yang Maha Mulia (2 Petrus 1:17; Ayub 37:4; Yesaya 2:19).
The Father of Yeshua the Messiah
HaAv L’Yeshua HaMashiach
Bapa dari Yeshua HaMashiach (2 Korintus 11:31).
The God of Israel
El Yisrael
El-nya Israel. (Matius 15:31; Mazmur 68:36).
The Judge
HaShofet
Sang Hakim (Yakobus 4:12; Hakim 11:27).
The King of Kings
Melekh HaMelakhim
Raja segala raja (1 Timotius 6:15; Wahyu 17:14; 19:16).
The King of the Nations
Melekh HaGoyim
Raja segala bangsa (Wahyu 15:3).
The Living God
Elohim Chayim
Elohim Yang Hidup (2 Korintus 3:3; 6:16; Yeremia 10:10).
The LORD God
Adonai Elohim
ADONAI Elohim (Kisah 3:22; Kejadian 2:4, dan lain-lain).
The LORD God Almighty
Adonai Elohei Tseva’ot
ADONAI Elohim Maha Besar (Wahyu 15:3).
The LORD God of Israel
Adonai Elohei Yisrael
ADONAI Elohim-nya Israel (Lukas 1:68; Yesaya. 17:6).
The LORD of Hosts
Adonai Tseva’ot
ADONAI Semesta Alam (2 Korintus 6:18; Yakobus 5:4; 1 Samuel 1:11).
The LORD of Lords
Adonei Ha-Adonim
Tuhan segala tuhan (1 Timotius 6:15; Wahyu 17:14; 19:16).
The Majesty on High
HaGedullah Bamaron
Yang Maha Mulia (Ibrani 1:3; 1 Tawarikh 29:11).
The Most High God
El Elyon
El Yang Maha Tinggi (Ibrani 7:1; Kejadian 14:20; Mazmur 9:2).
The Only Wise God
Elohim Echad V’hechakham
Satu-satunya Elohim Yang Bijaksana (1 Timotius 1:17).
The Power
Hagevurah
Yang Kuasa ( Markus 14:62 ).
The Sovereign One
Hamvorakh
Penguasa; Pemerintah; Raja (1 Timotius 6:15).
Demikian pembahasan Nama Bapa, selanjutnya dalam jilid 16 kita akan membahas Nama Anak.
Tuhan Yeshua memberkati.
Shalom
Andre
No comments:
Post a Comment